A fost înființat un grup pentru „responsabilizarea albilor” la Universitatea Loyola din Maryland/ „Mă alătur acestui grup pentru a conștientiza mai bine modul în care eu și colegii mei perpetuăm politicile rasiste și valorile supremației albe”

• Universitatea Loyola din Maryland a format un „grup de responsabilizare a albilor” pentru profesori, personalul universității și administratori.
• Grupul este destinat persoanelor albe și celor asimilate persoanelor albe din comunitatea din Loyola.
• Liderii de la Loyola au lansat un videoclip de promovare înainte de prima sesiune ce va avea loc pe 4 septembrie.

Universitatea Loyola din Maryland a format ceea ce numește „un grup de responsabilizare a albilor” (n. trad. White Accountability Group), se arată într-un material publicat de Campus Reform.

Website-ul universității precizează că este dorința comunității „de a oferi oamenilor albi și celor asimilați drept albi posibilitatea de a se implica activ prin dialoguri productive și prin exerciții împotriva rasismului”.

Într-un videoclip promoțional lansat înaintea primei sesiuni de informare, care este programată vineri, 4 septembrie, liderii de la Loyola au împărtășit motivele pentru care consideră că acest grup este necesar și care i-au făcut să se alăture inițiativei.

Un bărbat din videoclip a menționat că acest grup este destinat cadrelor didactice, conducerii și personalului administrativ, într-o universitate în care 70% dintre aceștia sunt catolici iezuiți.

„Pentru mine, este vorba doar despre faptul că știu că sunt rasistă. Am crescut în Statele Unite ale Americii”, a spus o femeie. „(nr. A fi rasistă) este o parte din mine.”

Un bărbat pe nume JP a declarat că „orice realizare a mea, orice am câștigat este fals.”

O altă femeie a spus: „Cred cu tărie că am o responsabilitate, ca individ într-o comunitate albă, de a recunoaște beneficiile de care m-am bucurat din cauza structurilor rasiste, responsabile pentru faptul că persoanele de culoare nu pot prospera în societate”.

O femeie care este latino-americană a subliniat că ea este considerată albă, heterosexuală și etnică americană. „Vreau să știu cum pot folosi aceste privilegii pentru a-i ajuta pe colegii noștri de la Loyola”, a spus ea.

„Mă alătur acestui grup pentru a conștientiza mai bine modul în care eu și colegii mei perpetuăm politicile rasiste și valorile supremației albe atât în ​​viața personală, cât și în viața profesională”, a spus un bărbat din videoclip.

(Mai jos videoclipul de promovare al grupului pentru responsabilizarea albilor, publicat pe canalul oficial de YouTube al Universității Loyola din Maryland)

O altă femeie, numită Janine, a oferit un motiv diferit pentru alăturarea la acest grup.

„Vreau să mă alătur unui grup de acest fel, deoarece atunci când fac o uriașă greșeală rasistă, vreau să am posibilitatea de a vorbi cu voi despre asta, în loc să încerc să vorbesc cu o persoană de culoare”, a spus Janine.

„Oamenii albi, printre care mă număr și eu, au nevoie de relaționare și de spații în care să poată fi sinceri și în care să poată împărtăși anumite aspecte despre comportamentul preventiv, despre temerile noastre, precum și despre rezistența noastră împotriva privilegiului generalizat al albilor din această țară”, a spus un bărbat.

Campus Reform a contactat grupul de responsabilizare de la Loyola pentru a oferi o declarație în acest sens, dar nu a primit nici un fel de reacție la timp pentru publicarea acestui articol.

Articol original: Maryland college forms ‘White Accountability Group’

Traducerea a fost realizată pentru Marginalia de Elena Enoiu, studentă la Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași