Avem un politician care este mult mai bine vazut in Occident decat in Romania. Dacian Ciolos. Fapt explicabil prin trecutul sau de student autentic in strainatate, cultura si priceperea sa lingvistica peste medie si impresia buna pe care a lasat-o in functia de comisar european.
In tara, dupa mandatul sau mai mult temator decat tehnocrat, este inca greu de spus pe unde este. In fruntea unui partid indelung amanat, dupa ce a candidat la alegeri, fara sa participe, din partea a doua partide de orientari diferite.
Semneaza astazi un editorial intr-un ziar frantuzesc, alaturi de nume mari din politica europeana. Din Franta, Belgia, Olanda, Malta, Italia si Spania.
Sa trezim Europa. Un text care continua demersurile anuntate de Emmanuel Macron pentru un fel mai luminat de a face politica: fraternitate europeana contra populism.
Intentia este generoasa “propunem să refondăm Europa pentru a răspunde așteptărilor cetățenilor și a propune noi idei pentru proiectul european.”
Avem dusmanul, Salvini, AfD, Orban, avem si poporul european pe care il iubim si care trebuie lamurit, la lupta educativa deci. Aici textul insa nu are forta. Nu este nimic concret propus. Doar vorbe mari. Prea mari pentru a se cobora in detalii.
Semnatarii ne anunta ca “revendicăm cu mândrie valorile fondatoare ale păcii, libertății, prosperității și solidarității.”
Poporul cam trebuie sa ii creada pe cuvant pe acesti lideri luminati.
Altfel il asteapta ceva cam ambiguu, dar amenintator. Avem o line de reforma, daca este nevoie. ” Suntem gata să reformăm tratatele europene, dacă refondarea Europei o va cere” . Daca nu vi se pare clar, textul explica “Suntem determinați să depășim structurile partizane existente, dacă ele vor deveni obstacole.”
Nu sunteti cuminti sau intelegatori, vine peste voi reforma. Cum arata aceasta, nu ni se spune insa. Sa fim mai bine de acord, asa, pe cuvant de lideri progresisti.
Care afirma limpede ca “Suntem hotărâți să nu ne dăm înapoi de la nimic.”
Aceasta ultima fraza este o capodopera. Nu stiu altii cum sunt, dar pe mine m-a convins imaginea lui Dacian Ciolos neinfricat. Europa este pe maini bune. Politicianul care s-a ferit de orice raspundere a disparut. Have no fear, Dacian is here.
Un detaliu de cochetarie: in ziarul francez, Ciolos este ultimul semnatar. Pe site-ul micului sau partid, este primul. Ceilalti semneaza alaturi de el.
Textul in franceza: Réveillons l’Europe !
Traducerea in romana: Dacian Cioloș anunță o mișcare politică europeană alături de partidul lui Macron, de Matteo Renzi, Guy Verhofstadt și alți lideri politici