• Acasa
  • Despre Marginalia
  • Contributori
  • Redactia
  • Biografii fondatori
[ Marginalia ] etc.
[ Marginalia ] etc.
  • Acasa
  • Despre Marginalia
  • Contributori
  • Redactia
  • Biografii fondatori
comments Share
You are reading
Netflix retrage comediile lui Chris Lilley în urma controverselor brownface
Netflix retrage comediile lui Chris Lilley în urma controverselor brownface
Home
Debate

Netflix retrage comediile lui Chris Lilley în urma controverselor brownface

July 9th, 2020 [ Marginalia ] [ Marginalia ] Debate comments

Partajează pe retelele sociale

Facebook Twitter Google+ LinkedIn WhatsApp

Serviciul de streaming Netflix a renunțat la difuzarea a patru seriale TV în care juca comedianul australian Chris Lilley, deoarece acestea conțineau portetizări controversate ale persoanelor negre, se arată într-un material publicat de SBS News.

We Can Be Heroes, Summer Heights High, Angry Boys și Jonah From Tonga au dispărut toate de pe Netflix în urmă cu o lună, după ani de zile în care actorul a fost criticat pentru utilizarea constantă a tehnicilor blackface, respectiv brownface (forme de machiaj teatral utilizate de interpreții albi pentru a reprezenta în mod caricatural un personaj negru).

Cele patru show-uri au fost difuzate initial pe ABC, un alt serviciu de streaming, timp de nouă ani (din 2005 până în 2014). Chris Lilley a folosit tehnica brownface în serialele Summer Heights High și Jonah from Tonga pentru a înfățișa personajul Jonah Takalua, un licean din Tonga. În Angry Boys, actorul a utilizat tehnica blackface pentru a întruchipa alt personaj, S.mouse – un rapper afro-american.

De asemenea, comedianul și-a atras critici și pentru perpetuarea stereotipurilor rasiste prin reprezentările personajelor asiatice. În We Can Be Heroes, prin personajul său, Ricky Wong, acesta a parodiat un adolescent chinez perfectionist, foarte silitor. Portretizarea peronajului Jen Okazaki, o mamă asiatică deosebit de autoritară, a stârnit controverse deopotrivă, actorul fiind acuzat de reciclarea unor clișee.

Cu toate acestea, serialul Ja’mie: Private School Girl and Lunatics, produs de Netflix, continuă să fie difuzat pe platformă.

Cu puțin timp înainte de evenimentele prezentate mai sus, sketch show-ul Little Britain, produs în 2003, a fost înlăturat atât de pe BBC iPlayer, cât și de pe alte servicii de streaming precum Netflix și BritBox, din cauza utilizării de către actori a tehnicii blackface.

Show-ul, avându-i în rolurile principale pe Matt Lucas și David Walliams, un duo al comediei englezești, a fost un hit internațional în anii 2000. Cu toate acestea, Little Britain a atras recent multe critici.

În serial, Matt Lucas a folosit tehnica brownface pentru a înfățișa o mireasă thailandeză numită Ting Tong, în timp ce David Walliams a ales tehnica blackface pentru potretizarea unei femei negre, Desiree DeVere.

Un purtător de cuvânt al postului BBC a spus că s-a decis eliminarea serialului de pe platformă, deoarece „timpurile s-au schimbat”.

“Există o arhivă video consistentă disponibilă pe BBC iPlayer, arhivă pe care o reviziuim în mod regulat”, a declarat purtătorul de cuvânt.

“Timpurile s-au schimbat de când Little Britain a fost difuzat pentru prima dată, de aceea nu mai este disponibil în mometul de față pe BBC iPlayer”.

Un purtător de cuvânt al celor de la BritBox a susținut, de asemenea, că “timpurile s-au schimbat” , pentru a explica decizia companiei de a înlătura serialul, adăugând faptul că și Come Fly With Me, un alt show al celor doi actori, a fost eliminat de pe platformă (acesta prezenta, de asemenea, personaje realizate prin tehnica brownface).

Într-un interviu acordat celor de la Big Issue, Matt Lucas a admis că a fost “leneș, încercând să stârnească râsul doar prin portretizarea unor personaje negre”.

“Dacă m-aș putea întoarce în timp pentru a juca în Little Britain din nou, nu aș mai face glume despre travestiți. Nu aș mai interpreta, de asemenea, negri”, a spus el.

“Pe scurt, nu aș mai juca în acel show acum. Ar supăra oamenii. Noi obișnuiam să facem un gen mai crud de comedie pe atunci, diferit față de genul pe care îl abordez eu acum.”

 

Articol original: Netflix bins Chris Lilley comedies over brownface controversies

Traducerea a fost realizată pentru Marginalia de Oana Voiculescu.

Partajează pe retelele sociale

Facebook Twitter Google+ LinkedIn WhatsApp
Next article Trump nu va mai acorda fonduri universităților „de stânga radicală” și cere revizuirea scutirii acestora de taxe
Previous article Reuters: Curtea Supremă a SUA a decis să ofere derogări pe motive religioase angajatorilor de la plata asigurării de sănătate care include pilulele contraceptive
[ Marginalia ]

[ Marginalia ]

Related Posts

Ioan T. Morar. Titania sau cînd viața bate parodia
January 27th, 2021

Ioan T. Morar. Titania sau cînd viața bate parodia

Ortodoxia ca factor geopolitic în contextul provocărilor modernității
January 26th, 2021

Ortodoxia ca factor geopolitic în contextul provocărilor modernității

Bogdan Glăvan. Frica este irațională
January 25th, 2021

Bogdan Glăvan. Frica este irațională

Facebook Comments

Fluxul Marginalia
M. Cincea. Interviu Ladislau Roth, supravieţuitor al lagărelor naziste: „Pierderea mamei, la Auschwitz, mă urmăreşte toată viaţa” ALTFEL

M. Cincea. Interviu Ladislau Roth, supravieţuitor al lagărelor naziste: „Pierderea mamei, la Auschwitz, mă urmăreşte toată viaţa”

Jan 27th, 2021
Ioan T. Morar. Titania sau cînd viața bate parodia Debate

Ioan T. Morar. Titania sau cînd viața bate parodia

Jan 27th, 2021
Dreptul la frumos Cultură

Dreptul la frumos

Jan 27th, 2021
Persistența scolasticii Cultură

Persistența scolasticii

Jan 26th, 2021
Fragment din Immanuel Kant, „Spre pacea eternă. Un proiect filosofic” Cultură

Fragment din Immanuel Kant, „Spre pacea eternă. Un proiect filosofic”

Jan 26th, 2021
Ortodoxia ca factor geopolitic în contextul provocărilor modernității Cultură

Ortodoxia ca factor geopolitic în contextul provocărilor modernității

Jan 26th, 2021
Cristian Pătrășconiu. 33 de motive pentru a (re) citi Omul recent Cultura

Cristian Pătrășconiu. 33 de motive pentru a (re) citi Omul recent

Jan 26th, 2021
Lupta pana la capat: Te astepti sa fie vorba de unitati de elita. Nu este adevarat... Istorie

Lupta pana la capat: Te astepti sa fie vorba de unitati de elita. Nu este adevarat...

Jan 26th, 2021
Bogdan Glăvan. Frica este irațională Debate

Bogdan Glăvan. Frica este irațională

Jan 25th, 2021
Virgil Iordache. Fapte în Adevăr. Note de lectură la ”Maladia ideologiei şi terapia Adevărului” Debate

Virgil Iordache. Fapte în Adevăr. Note de lectură la ”Maladia ideologiei şi terapia Adevărului”

Jan 25th, 2021
Pe Disney+, copiii nu mai pot urmări „Peter Pan” sau „Pisicile aristocrate” pentru a nu se expune „modurilor de reprezentare învechite sau peiorative ale minorităților” Cultură

Pe Disney+, copiii nu mai pot urmări „Peter Pan” sau „Pisicile aristocrate” pentru a nu se expune „modurilor de reprezentare învechite sau peiorative ale minorităților”

Jan 25th, 2021
Ne distruge tehnologia din ziua de azi memoria? Debate

Ne distruge tehnologia din ziua de azi memoria?

Jan 25th, 2021
Alexandru Călinescu: Artele la control Cultură

Alexandru Călinescu: Artele la control

Jan 25th, 2021
Pe marginea unei provocări formulate de domnul Teodor Baconschi. Este teoria critică calea României către tradiția occidentală? Debate

Pe marginea unei provocări formulate de domnul Teodor Baconschi. Este teoria critică calea României către tradiția occidentală?

Jan 25th, 2021
O teorie: Pana sa-i mintim si manipulam pe altii, ne auto-mintim si auto-manipulam... Focus

O teorie: Pana sa-i mintim si manipulam pe altii, ne auto-mintim si auto-manipulam...

Jan 25th, 2021
Câteva fragmente din „Teoria râsului”, de Henri Bergson Filozofie

Câteva fragmente din „Teoria râsului”, de Henri Bergson

Jan 24th, 2021
„Middlemarch” & raţiunile inimii Cultură

„Middlemarch” & raţiunile inimii

Jan 24th, 2021
Despre schimbare doar de dragul schimbării Educație

Despre schimbare doar de dragul schimbării

Jan 24th, 2021
Cosmin Lotreanu. Jacques Chirac/Alain Juppé. Patru decenii de loialitate. Partea II Debate

Cosmin Lotreanu. Jacques Chirac/Alain Juppé. Patru decenii de loialitate. Partea II

Jan 24th, 2021
Daniel Uncu. Până când vom rezista ? Debate

Daniel Uncu. Până când vom rezista ?

Jan 24th, 2021
D. P. Aligica: Neototalitarianismul contemporan vizeaza libertatea de expresie; in absenta ei, votarea nu-i incurca si va fi mentinuta... Filozofie politică

D. P. Aligica: Neototalitarianismul contemporan vizeaza libertatea de expresie; in absenta ei, votarea nu-i incurca si va fi mentinuta...

Jan 24th, 2021
Christina Zarifopol-Illias: Alte povesti ale doamnelor si domnilor din Bucuresti: "Strada Palade 23" Societate

Christina Zarifopol-Illias: Alte povesti ale doamnelor si domnilor din Bucuresti: "Strada Palade 23"

Jan 23rd, 2021
Cetățeanul dependent Societate

Cetățeanul dependent

Jan 23rd, 2021
Câteva intuiții matematice pentru noțiuni teologice (partea I) Cultură

Câteva intuiții matematice pentru noțiuni teologice (partea I)

Jan 23rd, 2021
C. A. Rosetti: A cugeta este a urzi. Ca sa fiu urzitor trebuie sa fiu liber.... Istoria ideilor

C. A. Rosetti: A cugeta este a urzi. Ca sa fiu urzitor trebuie sa fiu liber....

Jan 23rd, 2021
I. D. Sîrbu: Pe pielea lor se va vedea cat de lasi, milogi, concesivi si tradatori pot sa fie fiii liberalismului si nepotii declaratiei drepturilor omului... Literatură

I. D. Sîrbu: Pe pielea lor se va vedea cat de lasi, milogi, concesivi si tradatori pot sa fie fiii liberalismului si nepotii declaratiei drepturilor omului...

Jan 23rd, 2021
Calea mai puțin bătătorită a lui Clarence Thomas Politică

Calea mai puțin bătătorită a lui Clarence Thomas

Jan 22nd, 2021
Florin Cojocariu: Ce se întâmplă acum in SUA e cu totul ieșit din comun Politică

Florin Cojocariu: Ce se întâmplă acum in SUA e cu totul ieșit din comun

Jan 22nd, 2021
Czesław Miłosz: „Ținutul Ulro”. Fragmente Cultură

Czesław Miłosz: „Ținutul Ulro”. Fragmente

Jan 22nd, 2021
„Civilizația” lui Kenneth Clark după 50 de ani Cultură

„Civilizația” lui Kenneth Clark după 50 de ani

Jan 22nd, 2021
Episcopul Ignatie al Hușilor. O mică persiflare (conservatoare) Opinii

Episcopul Ignatie al Hușilor. O mică persiflare (conservatoare)

Jan 22nd, 2021
Bogdan Călinescu. A gândi liber Debate

Bogdan Călinescu. A gândi liber

Jan 22nd, 2021
O imagine. Două coloane. Despre violențele din Statele Unite Politică

O imagine. Două coloane. Despre violențele din Statele Unite

Jan 22nd, 2021
Silviu Man. TEHNOCALIPSA DUPĂ ELON ŞI ALTE CÂTEVA PROFEŢII „SECULARE” ALTFEL

Silviu Man. TEHNOCALIPSA DUPĂ ELON ŞI ALTE CÂTEVA PROFEŢII „SECULARE”

Jan 22nd, 2021
P. J. Proudhon: A fi guvernat ALTFEL

P. J. Proudhon: A fi guvernat

Jan 22nd, 2021
Dragos Paul Aligica. Noi nu am avut de ales: A fost simplu. Generatia urmatoare insa are... Educație

Dragos Paul Aligica. Noi nu am avut de ales: A fost simplu. Generatia urmatoare insa are...

Jan 22nd, 2021
Rețeaua – cea mai recentă utopie Debate

Rețeaua – cea mai recentă utopie

Jan 21st, 2021
Boemul și revoluționarul Cultură

Boemul și revoluționarul

Jan 21st, 2021
Alexandru Lăzescu. Riscuri și costuri pandemice Opinii

Alexandru Lăzescu. Riscuri și costuri pandemice

Jan 21st, 2021
Bogdan Călinescu. Despre Trump, cu luciditate și obiectivitate Opinii

Bogdan Călinescu. Despre Trump, cu luciditate și obiectivitate

Jan 21st, 2021
Melania Cincea. Dandy mârâind la „câinele alfa” Opinii

Melania Cincea. Dandy mârâind la „câinele alfa”

Jan 21st, 2021
Marcela Țușcă: "Aici prezintă Domnul Țușcă Petrică" Istorie

Marcela Țușcă: "Aici prezintă Domnul Țușcă Petrică"

Jan 21st, 2021
  • Despre Marginalia etc.
  • Contact
  • Back to top
© Marginalia 2018. Toate drepturile rezervate.
Website realizat de Marginalia.