Polonia adaugă limba latină curricumului de bază pentru a-i ajuta pe elevi „să înțeleagă temelia civilizației occidentale”

Începând cu noul an școlar, o nouă materie, limba latină și cultura antichității clasice, vor fi adăugate curriculumului de bază ca o opțiune pentru elevii din primul an de liceu. Într-o schimbare separată, copiii vor fi educați și în protecția mediului, se arată într-un material publicat de Notes from Poland.

„Țelul este să le arătăm elevilor impactul limbii latine și a culturii antichității greco-latine asupra limbilor și culturilor europene ale secolelor ulterioare”, scrie regulamentul care introduce materia.

Acest lucru include „înțelegerea moștenirii greco-romane ca temelie conceptuală și materială a civilizației occidentale și culturii poloneze”, precum și o conștientizare a rezistenței de lungă durată a valorilor generate pe baza culturilor grecești și romane, îmbogățite de elementul iudeo-creștin”.

„Curriculumul de bază tratează latina ca pe un fel de cod folosit de elitele europene pentru secole întregi,” scrie regulamentul, care stipulează că, la sfârșitul cursului, se așteaptă ca elevii să „fie echipați cu uneltele necesare pentru a citi texte latine simple”.

Deși a fost adăugată materia la curriculumul de bază (podstawa programowa) pentru copiii care încep liceul (în jurul varstei de 15 ani), nu vor ajunge toți elevii să studieze limba latină, notează Dziennik Gazeta Prawna.

Este una din patru subiecte – împreună cu filozofia, arta și muzica – din care va trebui să aleagă directorul școlii. O singură materie va fi selecționată și elevii vor avea acest curs doar o oră pe săptămână.

Latina a fost disponibilă în prealabil numai ca materie de nivel extins pentru elevi pe durata celor patru sau cinci ani de liceu și nu a făcut parte din curriculumul de bază, raportează NaTemat.

Materia este dintre cele mai puțin populare printre elevi pentru examenele de la terminarea liceului (matura), notează Polskie Radio. Anul trecut, numai 144 de elevi în toată țara au dat examen din  această materie.

Prin altă schimbare a programei care va fi introdusa de la începutul noului an şcolar, copiilor li se va preda mai mult despre protejarea mediului.

Luna trecută, ministerul educației a anunțat că, în timpul tutorialelor săptămânale (godziny wychowawcze), profesorii îi vor instrui pe elevi în școli primare și în licee despre „probleme sociale importante”, cum ar fi sănătatea, finanțele și protecția mediului.

„Având în vedere provocarile civilizației în lumea de azi și amenințările legate de aceasta, educatorii [ar trebui să] acorde atenție deosebită la predarea de cunoștințe care vizeaza protejarea climei, subliniind avantajul cunoașterii regulamentarilor corespunzatoare în viața de zi cu zi și gestionarea resurselor financiare, inclusiv economiile”, a scris ministerul.

Articol original: Poland adds Latin to core curriculum to help pupils “understand foundation of Western civilisation”

Traducerea a fost realizată pentru Marginalia de A.I. Scridon