Într-o povestire de Vladimir Nabokov, un entomolog amator, cu o viață cenușie și magazin specializat, vinde într-un târziu o colecție de fluturi și, decis să lase totul în urma lui, își ia bilet pentru Spania, unde speră să captureze, pe viu, niște rare exemplare din Andaluzia.
Soția îl găsește mort, după tejghea, taman atunci când – presupunând că a plecat de acasă cu bani cu tot – se pregătea să-l denunțe la poliție.
Am observat asta în cazul tuturor creațiilor demne de acest nume: indiferent de suportul lor artistic și de maniera folosită, îți oferă sinteza condiției umane